Obligationenrecht, Art. 362

1 Durch Abrede, Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag darf von den folgenden Vorschriften nicht zuungunsten der Arbeitnehmerin oder des Arbeitnehmers abgewichen werden:

Artikel 336a: Absatz 4 (Entschädigung bei missbräuchlicher Kündigung eines Arbeitnehmers nach Artikel 335l) …

1 Il ne peut pas être dérogé aux dispositions ci-après par accord, contrattype de travail ou convention collective, au détriment de la travailleuse ou du travailleur :

… art. 336a, al. 4 (indemnité en cas de congé abusif donné à un travailleur visé à l’art. 335l) ;

…

1 Alle disposizioni seguenti non può essere derogato a svantaggio del lavoratore mediante accordo, contratto normale o contratto collettivo di lavoro:

… articolo 336a capoverso 4 (indennità in caso di disdetta abusiva data a un lavoratore di cui all’art. 335l);

…