Lebensmittelgesetz, Art. 88 – Einspracheverfahren

2. Abschnitt: Rechtsschutz

Einspracheverfahren

1 Verfügungen über Massnahmen sowie Bescheinigungen über die Konformität nach diesem Gesetz können bei der verfügenden Behörde mit Einsprache angefochten werden.

2 Die Einsprachefrist beträgt zehn Tage.

Section 2 Protection juridique

Procédure d’opposition

1 Les décisions relatives aux mesures et aux certificats de conformité prévues par la présente loi peuvent faire l’objet d’une opposition devant l’autorité de décision.

2 Le délai d’opposition est de dix jours.

Sezione 2: Tutela giurisdizionale

Procedura d’opposizione

1 Le decisioni sulle misure e sui certificati di conformità previsti dalla presente legge possono essere impugnate con opposizione all’autorità di decisione.

2 Il termine di opposizione è di dieci giorni.