BB Lebensmittelsicherheit · BBl 2026 633
Tierseuchengesetz, Art. 15 – Begleitdokument
Begleitdokument
Die Ausstellung des Begleitdokuments für den Verkehr mit Tieren der Rinder-, Schaf, Ziegen-, Pferde- und Schweinegattung und der Umgang damit richten sich nach den Artikeln 112–115 der Verordnung (EU) 2016/429.
Document d’accompagnement
L’établissement et l’utilisation du document d’accompagnement pour le trafic d’animaux d’espèce bovine, ovine, caprine, équine ou porcine sont régis par les art. 112 à 115 du règlement (UE) 2016/429.
Certificato d’accompagnamento
Il rilascio e la gestione del certificato d’accompagnamento per il traffico di animali della specie bovina, ovina, caprina, equina e suina sono retti dagli articoli 112–115 del regolamento (UE) 2016/429.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.