BB Strom · BBl 2026 631
Art. 3 – Koordination mit der Änderung vom 20. Juni 2025 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007
Koordination mit der Änderung vom 20. Juni 2025 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007
Die Koordination von Bestimmungen der Änderung vom 20. Juni 2025 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007 mit den Bestimmungen des Stromversorgungsgesetzes im Anhang Ziffer 5 ist in der Beilage zur Änderung des Stromversorgungsgesetzes geregelt.
Coordination avec la modification du 20 juin 2025 de la loi du
23 mars 2007 sur l’approvisionnement en électricité La coordination des dispositions de la modification du 20 juin 2025 de la loi du 23 mars 2007 sur l’approvisionnement en électricité avec celles de la loi sur l’approvisionnement en électricité qui figurent à l’annexe, ch. 5, est réglée dans l’annexe à la modification de la loi sur l’approvisionnement en électricité.
Coordinamento con la modifica del 20 giugno 2025 della legge sull’approvvigionamento elettrico del 23 marzo 2007
Il coordinamento tra le disposizioni della modifica del 20 giugno 2025 della legge del 23 marzo 2007 sull’approvvigionamento elettrico e le disposizioni della legge sull’approvvigionamento elettrico contenute al numero 5 dell’allegato è disciplinato nell’annesso alla modifica della legge sull’approvvigionamento elettrico.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.