BB Strom · BBl 2026 631
Beilage StromVG-Koordination, Art. 15a
1 Als anrechenbare Betriebs- und Kapitalkosten des Übertragungsnetzes gelten auch:
b. die mit der Bildung und Bewirtschaftung der Stromreserve verbundenen Kosten, insbesondere:
7. die Vollzugskosten, insbesondere zur operativen Abwicklung der Stromreserve (Art. 8b Abs. 5),
1 Sont également considérés comme coûts d’exploitation et de capital imputables du réseau de transport:
b. les coûts liés à la constitution et à la gestion de la réserve d’électricité, notamment:
7. les coûts d’exécution, notamment ceux liés à la gestion opérationnelle de la réserve d’électricité (art. 8b, al. 5),
1 Sono parimenti computabili i seguenti costi d’esercizio e del capitale della rete di trasporto:
b. i costi legati alla costituzione e alla gestione della riserva di energia elettrica, in particolare:
7. costi di esecuzione, in particolare per la gestione operativa della riserva di energia elettrica (art. 8b cpv. 5),
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.