Stromabkommen · BBl 2026 632
Art. 4 – Vorschriften für den Strombereich
Teil II: Vorschriften zur Teilnahme am Strombinnenmarkt
Vorschriften für den Strombereich
Die Schweiz wendet die in Anhang I aufgeführten Rechtsakte betreffend den Strombereich an.
Partie II : Règles concernant la participation au marché intérieur de l’électricité
Règles régissant le secteur de l'électricité
La Suisse est tenue d'appliquer les actes juridiques relatifs au secteur de l'électricité énumérés à l'annexe I.
Norme che regolano il settore dell'energia elettrica
La Svizzera applica gli atti giuridici relativi al settore dell'energia elettrica di cui all'allegato I.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.