Ziff. 2.10.10.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft

Der erste Schweizer Beitrag 2030–2036 und die einmalige zusätzliche finanzielle Verpflichtung haben direkte und indirekte Auswirkungen auf die schweizerische Volkswirtschaft, wie bereits der Erweiterungsbeitrag und der zweite Schweizer Beitrag. Die EU hat mit einem Anteil von rund 60 % am Schweizer Warenhandel die mit Abstand wichtigste Stellung.619 Der verstetigte Beitrag trägt als notwendiges Element und substanzieller Teil des Pakets Schweiz–EU dazu bei, die Binnenmarktbeteiligung der Schweiz abzusichern. Das Paket Schweiz–EU baut diese in zusätzlichen Sektoren aus, sodass Schweizer Unternehmen von einem weitgehend freien Zugang zum EUBinnenmarkt profitieren. Der Schweizer Beitrag stärkt die Präsenz und Sichtbarkeit der Schweiz in den Partnerstaaten und trägt dazu bei, neue Kontakte aufzubauen und engere Wirtschaftsbeziehungen zu knüpfen. Ferner kann sich die Zusammenarbeit beim Wissens- und Erfahrungsaustausch auch positiv auf die Produktivitätsentwicklung in den Partnerstaaten und in der Schweiz auswirken. Schliesslich trägt der Schweizer Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung dieser Länder bei, indem die institutionellen Rahmenbedingungen und die Rechtssicherheit gefördert werden. Eine dadurch verbesserte wirtschaftliche Entwicklung in diesen Ländern kommt auch der Schweizer Wirtschaft in Form von attraktiveren Absatzmärkten und Investitionsmöglichkeiten zugute.

Neben der direkten und der indirekten Auftragsvergabe an Schweizer Unternehmen im Rahmen des Schweizer Beitrags dürften für Schweizer Unternehmen insbesondere die öffentlichen Ausschreibungen in der EU, die aus den EU-Struktur- und Kohäsionsprogrammen finanziert werden, wirtschaftlich interessant sein. Für die laufende Kohäsionsperiode 2021–2027 sind dafür in der EU rund 392 Milliarden Euro vorgesehen. Aufgrund der stärkeren Präsenz von Schweizer Unternehmen auf den Märkten in den Partnerstaaten, auch dank der Schweizer Beiträge, werden deren Chancen erhöht, sich bei der Auftragsvergabe aus EU-finanzierten Projekten erfolgreich zu positionieren.

619 Abrufbar unter: www.europa.eda.admin.ch > Aktuell > Publikationen > Schweiz–EU in Zahlen (basierend auf Total 1, ohne Gold, 2024).

À l’instar de la contribution à l’élargissement et de la deuxième contribution de la Suisse, la première contribution de la Suisse pour 2030-2036 et l’engagement financier supplémentaire unique ont des conséquences directes et indirectes pour l’économie suisse. L’UE est de loin le principal partenaire commercial de la Suisse, avec une part d’environ 60 % des échanges de biens de celle-ci. Élément essentiel et partie importante du paquet Suisse-UE, la contribution pérennisée contribue à garantir la participation de la Suisse au marché intérieur de l’UE. Le paquet Suisse-UE étend cette participation dans des secteurs supplémentaires, permettant aux entreprises suisses de bénéficier d’un large accès au marché intérieur de l’UE.

La contribution de la Suisse renforce sa présence et sa visibilité dans les États partenaires et l’aide à établir de nouveaux contacts et à nouer des relations économiques plus étroites. Par ailleurs, les échanges de connaissances et d’expériences dans le cadre de cette coopération pourront avoir une influence positive sur l’évolution de la productivité, aussi bien dans les États partenaires qu’en Suisse. Enfin, la contribution de la Suisse soutient le développement économique de ces États, en aidant à consolider le cadre institutionnel et la sécurité juridique. Un meilleur développement économique profite également à l’économie suisse sous la forme de débouchés plus attractifs et de possibilités d’investissement.

Au-delà de l’adjudication directe et indirecte de marchés à des entreprises suisses dans le cadre de la contribution de la Suisse, les appels d’offres publics portant sur des projets financés par les programmes menés au titre de la politique structurelle et de cohésion de l’UE devraient être économiquement intéressants pour les entreprises suisses. Pour la période de programmation 2021-2027, quelque 392 milliards d’euros sont prévus à cet effet dans l’UE. En raison de leur présence renforcée sur les marchés des États partenaires, notamment grâce aux contributions de la Suisse, les entreprises 619 Peut être consulté à l’adresse suivante : www.europa.eda.admin.ch > Actualités > Publications > La Suisse et l’UE en chiffres (en fonction du total 1, sans l’or, 2024). suisses ont de plus en plus de chances de se positionner avec succès lors de l’adjudication de projets financés par l’UE.

Come già il contributo all’allargamento e il secondo contributo svizzero, anche il primo contributo svizzero 2030–2036 e l’impegno finanziario supplementare una tantum avranno ripercussioni dirette e indirette sull’economia svizzera. Con una quota del 60 per cento circa, l’UE è di gran lunga il partner più importante della Svizzera nel commercio di beni. Quale elemento necessario e fondamentale del pacchetto Svizzera-UE, la regolarizzazione del contributo permette di assicurare la partecipazione della Svizzera al mercato interno. Il pacchetto Svizzera-UE estende tale partecipazione a nuovi settori affinché le imprese svizzere possano beneficiare di un accesso il più possibile libero al mercato interno dell’UE. Il contributo svizzero accresce la presenza e la visibilità della Svizzera negli Stati partner, consente di allacciare nuovi contatti e di instaurare relazioni economiche più strette. La cooperazione nell’ambito dello scambio di esperienze e conoscenze può inoltre sortire effetti positivi anche sullo sviluppo della produttività nei Paesi partner e in Svizzera. Infine, il contributo svizzero favorisce lo sviluppo economico di questi Stati promuovendo le condizioni quadro istituzionali e la certezza del diritto. Ciò si traduce anche in benefici per l’economia svizzera sotto forma di mercati di vendita più attrattivi e opportunità di investimento.

Oltre all’aggiudicazione diretta e indiretta di appalti ad aziende svizzere nel quadro del contributo svizzero, per queste ultime potrebbero essere interessanti dal punto di vista economico, in particolare, le gare di appalto pubbliche finanziate mediante i programmi strutturali e di coesione dell’UE. A tale scopo, per l’attuale periodo di coesione 2021–2027 nell’UE sono previsti circa 392 miliardi di euro. Come conseguenza della loro crescente presenza sui mercati degli Stati partner, anche grazie ai contributi svizzeri, le imprese svizzere hanno maggiori possibilità di risultare vincenti nell’aggiudicazione di appalti nell’ambito di progetti finanziati dall’UE.