Ziff. 2.8.4.1.1 Vorverfahren für eine Assoziierung am Horizon-Paket 2021–2027

Die Vorverfahren für die Assoziierung der Schweiz am Horizon-Paket 2021–2027 sind in der Botschaft vom 20. Mai 2020 zur Finanzierung der Schweizer Beteiligung an den Massnahmen der Europäischen Union im Bereich Forschung und Innovation 525 in den Jahren 2021–2027 (Horizon-Paket 2021–2027) dargestellt. Zusammengefasst erfolgte seitens der Interessengruppierungen ein deutliches und einhelliges Bekenntnis zur Bedeutung einer Schweizer Beteiligung am Horizon-Paket, insbesondere an Horizon Europe, sowie zur Assoziierung als bevorzugte Beteiligungsform. Dies floss bei der parlamentarischen Behandlung des Geschäfts im Jahr 2020 und beim entspre526 chenden Bundesbeschluss mit ein. Das Vorhaben war darüber hinaus Bestandteil 527 528 der Legislaturplanungen 2019–2023 und 2023–2027 und aller Bundesratsziele seit

2020. 525 526 527 528 BBl 2020 4845 BBl 2021 73 BBl 2020 8385 BBl 2024 1440

paquet Horizon 2021–2027 Les procédures préliminaires en vue d’une association de la Suisse au paquet Horizon 2021-2027 sont décrites dans le message du 20 mai 2020 relatif au financement de la participation de la Suisse aux mesures de l’Union européenne dans les domaines de la recherche et de l’innovation pendant les années 2021 à 2027 (paquet Horizon 2021– 2027)525. En résumé, les acteurs de la formation, de la recherche et de l’innovation ont envoyé un signal clair en soulignant de façon unanime l’importance d’une participation de la Suisse au paquet Horizon, notamment à Horizon Europe, et en précisant qu’une association était leur forme de participation privilégiée. Cette adhésion des parties prenantes a influé sur le traitement du dossier au Parlement en 2020 et sur l’arrêté fédéral qui en a résulté. Le projet d’association a figuré dans les pro525 526 FF 2020 4845 FF 2021 73 grammes des législatures 2019–2023 et 2023–2027 et a toujours fait partie des objectifs du Conseil fédéral depuis 2020.

pacchetto Orizzonte 2021–2027 Le procedure preliminari per l’associazione della Svizzera al pacchetto Orizzonte 2021–2027 sono descritte nel Messaggio del 20 maggio 2020 concernente il finanziamento della partecipazione della Svizzera alle misure dell’Unione europea nel settore della ricerca e dell’innovazione negli anni 2021–2027 (pacchetto Orizzonte 2021– 2027)525. In sintesi, i gruppi d’interesse hanno riconosciuto chiaramente e all’unanimità l’importanza della partecipazione svizzera al pacchetto Orizzonte, in particolare a Orizzonte Europa, e dell’associazione come forma di partecipazione privilegiata. Queste considerazioni sono confluite nell’esame parlamentare del dossier (2020) e nel relativo decreto federale. Il progetto era inoltre parte dei programmi di legislatura 2019–2023 e 2023–2027 nonché degli obiettivi del Consiglio federale dal 2020.