Ziff. 2.8.4.3 Zusammenfassung der Ergebnisse des Vernehmlassungsverfahrens

Für detaillierte Ausführungen zum Ergebnis der Vernehmlassung sei auf den Ergeb533 nisbericht verwiesen. Zum EUPA haben insgesamt 156 Vernehmlassungsteilnehmende Stellung bezogen, darunter die Kantone/KdK, 17 Kantone, 7 Parteien, 3 Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete, 7 Dachverbände der Wirtschaft, 47 weitere interessierte Kreise und 74 nicht offiziell angeschriebene Organisationen. Die Teilnehmenden haben sich vor allem zu den horizontalen Bestimmungen des EUPA, der Teilnahme am Horizon-Paket, an Erasmus+ sowie zu finanziellen Aspekten geäussert. Die Stellungnahmen waren meist positiv, das EUPA und die Teilnahme am Horizon-Paket wurden breit begrüsst. Die Assoziierung an Erasmus+ im Jahr 2027 wurde grösstenteils auch positiv bewertet, wobei verschiedentlich die Kosten thematisiert wurden. Für Ausführungen zur Teilnahme an EU4Health sei auf Ziffer 2.13 verwiesen.

Pour des explications détaillées sur les résultats de la consultation, on se reportera au rapport sur les résultats. Au total, 156 participants à la consultation ont pris position sur l’EUPA, notamment les Cantons/CdC, 17 cantons, 7 partis politiques, 3 associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne, 7 associations faîtières de l’économie, 47 autres milieux intéressés et 74 organisations qui n’avaient pas été officiellement consultées.

Les participants se sont principalement exprimés sur les dispositions horizontales de l’EUPA, sur la participation au paquet Horizon et à Erasmus+ et sur les aspects financiers. Les avis ont été pour la plupart positifs, l’EUPA et la participation au paquet Horizon ont été largement salués. L’association à Erasmus+ en 2027 a également été jugée positive dans l’ensemble, même si la question des coûts est soulevée à plusieurs reprises. Pour des explications détaillées sur la participation à EU4Health, on se reportera au chapitre 2.13. 532 Voir la publication « Projets individuels des programmes-cadres de l’UE pour la recherche et l’innovation : effets de la participation suisse, rapport 2025 (en allemand) ». À consulter sous : www.sbfi.admin.ch > International > Coopération internationale dans le domaine de la R&I > Programmes de recherche et d’innovation de l’UE > Faits, chiffres et effets.

533 À consulter sous : www.fedlex.admin.ch > Procédures de consultation > Terminées >

2025 > DFAE.

consultazione Per maggiori dettagli si rimanda al rapporto sui risultati della consultazione. Per quanto concerne l’EUPA sono pervenuti complessivamente 156 pareri, inviati dalla CdC e da 17 Cantoni, da 7 partiti, 3 associazioni mantello dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna, 7 associazioni mantello dell’economia, 47 altre cerchie interessate e 74 organizzazioni non ufficialmente contattate. I partecipanti si sono espressi soprattutto sulle disposizioni orizzontali dell’accordo, sulla partecipazione al pacchetto Orizzonte e a Erasmus+ nonché sugli aspetti finanziari. I pareri sono stati per lo più positivi: l’EUPA e la partecipazione al pacchetto Orizzonte sono stati accolti con grande favore. Anche l’associazione a Erasmus+ nel

2027 è stata valutata perlopiù positivamente, sebbene siano stati ripetutamente sottolineati i costi. Per i commenti sulla partecipazione a EU4Health si rimanda al numero 2.13.