Botschaft des Bundesrates · BBl 2026 615
Ziff. 2.8.2.1.1 Europäische Programme und Initiativen für Forschung und Innovation
Die europäische Union kennt verschiedene Programme und Initiativen zur Förderung von Forschung und Innovation. Diese haben ihren Ursprung in der länderübergreifenden Finanzierung von Forschungs- und Innovationsprojekten, welche bis in die 1950er-Jahre zurückreicht. Seit 1984 sind die mehrjährigen Rahmenprogramme das zentrale Instrument der EU zur Förderung von Forschung, technologischer Entwicklung und Innovation. Aktuell läuft das neunte Rahmenprogramm, Horizon Europe, mit einer siebenjährigen Laufzeit von 2021–2027. Es wird durch verschiedene andere Forschungsprogramme und Initiativen ergänzt, namentlich das Euratom-Programm, ITER und das Programm Digital Europe (s. Ziff. 2.8.2.2.1).
recherche et l’innovation L’Union européenne dispose de différents programmes et initiatives pour l’encouragement de la recherche et de l’innovation, lesquels tirent leur origine dans le finance ment transnational de projets de recherche et d’innovation qui remontent jusqu’aux années 1950. Depuis 1984, les programmes-cadres pluriannuels constituent l’instrument central de l’UE en ce qui concerne l’encouragement de la recherche, du développement technologique et de l’innovation. Actuellement, le neuvième programmecadre, Horizon Europe, est en cours ; il couvre une période de sept ans, de 2021 à
2027. Il est complété par divers autres programmes de recherche et initiatives, notamment le programme Euratom, ITER et le programme Digital Europe (cf. ch. 2.8.2.2.1).
l’innovazione L’Unione europea dispone di diversi programmi e iniziative per promuovere la ricerca e l’innovazione che hanno avuto origine negli anni 50 con il finanziamento transnazionale dei progetti di ricerca e innovazione. Dal 1984 i programmi quadro pluriennali rappresentano lo strumento principale dell’UE per promuovere la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l’innovazione. Attualmente è in corso il 9° programma quadro Orizzonte Europa della durata di sette anni (2021–2027), integrato da vari altri programmi e iniziative di ricerca, in particolare il programma Euratom, ITER e il programma Europa Digitale (v. n. 2.8.2.2.1).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.