Botschaft des Bundesrates · BBl 2026 615
Ziff. 2.6.7.4 Abstimmung von Aufgaben und Finanzen
Amtlicher Wortlaut · DeutschAmtliches PDF, S. 540
Die vorgeschlagene Änderung basiert auf Reziprozität und ist somit ausgewogen.
Texte officiel · Français · 2.6.7.4 Adéquation des moyens requisPDF officiel, p. 538
La modification proposée repose sur le principe de réciprocité et est dès lors équilibrée.
Testo ufficiale · Italiano · 2.6.7.4 Compatibilità tra compiti e finanzePDF ufficiale, p. 524
La modifica proposta si basa sulla reciprocità ed è quindi equilibrata.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.