Botschaft des Bundesrates · BBl 2026 615
Ziff. 2.4.9 Rechtliche Aspekte des Paketelements
Dieser Abschnitt behandelt das Änderungsprotokoll zum MRA. Ausführungen zum Institutionellen Protokoll zum MRA finden sich in Ziffer 2.1.9, es sei denn, es wird nachstehend ausdrücklich auf das Institutionelle Protokoll Bezug genommen.
Sauf mention explicite du protocole institutionnel de l’ARM, la présente section porte sur le protocole d’amendement de l’ARM. Les explications concernant le protocole institutionnel de l’ARM figurent au ch. 2.1.9.
Questa sezione concerne il Protocollo di modifica del MRA, salvo che non si faccia espressamente riferimento al Protocollo istituzionale del MRA, le cui spiegazioni figurano al numero 2.1.9.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.