Botschaft des Bundesrates · BBl 2026 615
Ziff. 2.4.9.2 Verfassungsmässigkeit der Umsetzungsgesetzgebung
Die Umsetzung des Institutionellen Protokolls und des Änderungsprotokolls zum MRA erfordert keine Änderungen der Bundes- oder der kantonalen Gesetzgebung und auch keine Begleitmassnahmen.
La mise en œuvre du protocole institutionnel et du protocole d’amendement de l’ARM ne nécessite pas de modifications de la législation fédérale ou cantonale ni de mesures d’accompagnement.
L’attuazione del Protocollo istituzionale e del Protocollo di modifica non richiede alcun adeguamento della legislazione federale o cantonale né misure di accompagnamento.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.