Botschaft des Bundesrates · BBl 2026 615
Ziff. 2.9.7 Grundzüge des Umsetzungserlasses
Amtlicher Wortlaut · DeutschAmtliches PDF, S. 631
Für das EUSPA-Abkommen ist kein Umsetzungserlass notwendig.
Texte officiel · Français · 2.9.7 Présentation de l’acte de mise en œuvrePDF officiel, p. 632
Aucun acte de mise en œuvre n’est nécessaire pour l’accord EUSPA.
Testo ufficiale · Italiano · 2.9.7 Punti essenziali del testo di attuazionePDF ufficiale, p. 612
L’accordo EUSPA non richiede alcun atto legislativo di attuazione.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV). Text automatisch aus dem amtlichen PDF übernommen; im Zweifel gilt das PDF.