Suchen …⌘KSuche öffnen

Bundesbeschluss (Entwurf) · BBl 2026 635

BB Gesundheit im Wortlaut

Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Abkommens zwischen der Schweiz und der EU über die Gesundheit (Bilaterale III) (Entwurf)

Amtliches PDF (DE)PDF (FR)PDF (IT)

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei (Art. 49 PublV).

Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Abkommens zwischen der Schweiz und der EU über die Gesundheit (Bilaterale III) (Entwurf) – amtlicher Wortlaut (BBl 2026 635), Artikel für Artikel, mit Direktlink auf die Seite im amtlichen PDF sowie französischer und italienischer Fassung.

Inhaltsverzeichnis 6

  1. Ingress
  2. Art. 1
  3. Art. 2
  4. Art. 3

  5. Parlamentsgesetz vom 13. Dezember 2002

  6. Art. 147a

  7. Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997

  8. Art. 40a