Obligatorisches Referendum
Definition
Volksabstimmung, die ohne Unterschriftensammlung stattfindet. Nötig sind Volks- und Ständemehr.
Définition
Votation populaire qui a lieu sans récolte de signatures. La double majorité du peuple et des cantons est requise.
Definizione
Votazione popolare che ha luogo senza raccolta di firme. È necessaria la doppia maggioranza del popolo e dei Cantoni.